2008年11月17日 星期一

網戀兩年 她嫁土耳其尪

http://mag.udn.com/mag/people/storypage.jsp?f_ART_ID=154433
網戀兩年 她嫁土耳其尪
2008/10/16
【聯合報╱記者王慧瑛/竹東報導】
土耳其人羅舍夫在生意空檔,拿出課本勤讀注音符號,妻子羅美惠陪他複習。記者王慧瑛/攝影
「我原本抱定不婚,想不到網路當紅娘,促成這段異國戀!」
竹東鎮27歲女子羅美惠,2年多前透過SKYPE,認識小她2歲的土耳其男子羅舍夫,兩人靠簡單的英文會話和網路談了二年多的戀愛,今年6月步上紅毯。
羅美惠談起這段異國戀情,滿是甜蜜,她說,2年前計畫到土其耳自助旅行48天,在SKYPE認識舍夫,到土耳其旅行時,受邀參加他妹妹的婚禮,對土耳其人熱情好客的性格留下好印象。
她自助旅行期間曾借宿舍夫的家,2人互生好感,返國後,靠著SKYPE和email維繫感情。
「我們有很奇妙的心電感應喔!」羅美惠說,2人常在SKYPE上發出同樣一段英文句子。羅舍夫第一次來台時,特地從土耳其帶一朵鮮花到台灣,浪漫且用心,讓羅美惠好感動。
「不過,結婚第1個月就想離婚,異國婚姻需要很大耐心」,羅美惠笑稱,雙方文化背景差異大,丈夫信奉回教,不吃豬肉,齋戒月整整一個月,太陽升起就不進食、不喝水,加上到人生地不熟的台灣,缺乏安全感,容易發脾氣。
2人相處上偶有摩擦,後來慢慢學習欣賞和包容,也會適時給夫婿讚美,增加他的自信心,感情也愈來愈甜蜜。
小倆口目前在竹東市場賣豆花、燒仙草等甜湯,過著踏實知足的生活,羅美惠說,每天收攤後,一起數錢,是最幸福的時刻。
羅美惠說,雖然舍夫年紀比她小,但心智成熟,很能吃苦,每天早起做豆花、煮配料等,總要她多睡一會兒,也捨不得她提重物,相當體貼。
「ㄅㄆㄇㄈ... 」做生意的空檔,羅舍夫拿出學校中文班的教材,大聲地學注音符號,不在乎路人的好奇眼光,羅美惠會陪著反覆練習。
羅美惠說,舍夫很爭氣,對任何新事務都認真學習,已經學會做芋圓、豆花、燒仙草等,也聽得懂簡單的國語,應對沒問題,找錢也不曾出錯。
羅舍夫說,很喜歡台灣的民情,最愛吃臭豆腐、羊肉炒飯,學好中文是他最在意的事。兩人的店叫「阿多仔」,在東林路87號(快樂藥局前),電話0955135139,竹東地區有外送。
【2008/10/16 聯合報】

Eason:
感覺這篇文章很有問題
1)2人常在SKYPE上發出同樣一段英文句子>>可能是兩個人的英文會的程度差不多,每次都同時發出hi, how r u之類的句子??
2)特地從土耳其帶一朵鮮花到台灣,浪漫且用心>>根據現行法令,入境台灣的時候,不可以攜帶任何農作物??
3)丈夫信奉回教,不吃豬肉,齋戒月整整一個月,太陽升起就不進食、不喝水,加上到人生地不熟的台灣,缺乏安全感,容易發脾氣。 >>根據我們所知,伊朗跟土耳其是回教世界裡面比較不虔誠的,且容易發脾氣的確是我們認識的土耳其人本色
4) 羅舍夫說,很喜歡台灣的民情,最愛吃臭豆腐、羊肉炒飯,學好中文是他最在意的事。兩人的店叫「阿多仔」,在東林路87號(快樂藥局前),電話0955135139,竹東地區有外送。>>最後發現這是一篇置入性行銷的廣邊稿

Jessie:
原來中東人可能會愛這兩樣菜,而且可以接受吃豆花、燒仙草等甜湯
羅舍夫說,很喜歡台灣的民情,最愛吃臭豆腐、羊肉炒飯

0 意見: