辛巴威八成人口失業 全是億萬窮光蛋【聯合報╱國際中心／林沿瑜】 2008.12.27 03:44 am
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/4661897.shtml
非洲南部內陸國家辛巴威有80%的人口失業，近一半的人口需國際糧食援助，不過幾乎每個人的身價都至少數十億。這聽起來很不可思議，但如果知道辛巴威中央銀行19日發行的100億辛巴威元（辛元，Z$）紙鈔不過相當於25美元（約800台幣），辛巴威的億萬富翁其實虛有其表。
辛巴威因為政局動盪，經濟嚴重惡化，讓這個原本是「非洲南部穀倉」的糧食出口國，突然變成了糧食進口國。不過這還不打緊，辛巴威因總統穆加比極權統治，招致各國經濟制裁，糧食短缺更加嚴重，供給不足導致的通貨膨脹於是產生。
根據辛巴威官方今年7月公布的數據，該國通貨膨脹率高達百分之2億3,100萬，目前實際數字可能高過於此。通貨膨脹導致貨幣貶值，辛國央行只好不斷發行面額更高的紙鈔。
12月上旬，辛巴威先是發行了1,000萬、5,000萬、1億、2億、5億的紙鈔，19日又發行10億、50億和100億紙鈔。這些高面額的紙鈔始終趕不上動輒數十億，且持續飛漲的食品價格，央行可能得繼續發行面額更高的紙鈔。
冰凍三尺非一日之寒，其實在辛巴威1980年脫離英國殖民統治時，一辛元約與一英鎊等值，因此有「英國王冠上寶石」的美譽。
1980年，領導反殖民運動的穆加比贏得政權，成為辛巴威獨立後的首位總理。獨立之初，穆加比尚能尊重依照英國模式建立的政治體制，並執行民族和解政策。所以1980年代維持4%的年經濟成長率。
1990年代辛巴威推行土地改革，一度遭到阻力；2000年參與反殖民運動的黑人老兵在政府默許下，湧入白人地主莊園搶奪土地。只是黑人雖取得了土地，但缺乏農業技術，導致農業生產效率大幅降低，農產量不及過去的10%，種下了辛巴威貧窮的禍根。
非洲南部內陸國家辛巴威有80%的人口失業，近一半的人口需國際糧食援助，不過幾乎每個人的身價都至少數十億。這聽起來很不可思議，但如果知道辛巴威中央銀行19日發行的100億辛巴威元（辛元，Z$）紙鈔不過相當於25美元（約800台幣），辛巴威的億萬富翁其實虛有其表。
辛巴威因為政局動盪，經濟嚴重惡化，讓這個原本是「非洲南部穀倉」的糧食出口國，突然變成了糧食進口國。不過這還不打緊，辛巴威因總統穆加比極權統治，招致各國經濟制裁，糧食短缺更加嚴重，供給不足導致的通貨膨脹於是產生。
根據辛巴威官方今年7月公布的數據，該國通貨膨脹率高達百分之2億3,100萬，目前實際數字可能高過於此。通貨膨脹導致貨幣貶值，辛國央行只好不斷發行面額更高的紙鈔。
12月上旬，辛巴威先是發行了1,000萬、5,000萬、1億、2億、5億的紙鈔，19日又發行10億、50億和100億紙鈔。這些高面額的紙鈔始終趕不上動輒數十億，且持續飛漲的食品價格，央行可能得繼續發行面額更高的紙鈔。
冰凍三尺非一日之寒，其實在辛巴威1980年脫離英國殖民統治時，一辛元約與一英鎊等值，因此有「英國王冠上寶石」的美譽。
1980年，領導反殖民運動的穆加比贏得政權，成為辛巴威獨立後的首位總理。獨立之初，穆加比尚能尊重依照英國模式建立的政治體制，並執行民族和解政策。所以1980年代維持4%的年經濟成長率。
1990年代辛巴威推行土地改革，一度遭到阻力；2000年參與反殖民運動的黑人老兵在政府默許下，湧入白人地主莊園搶奪土地。只是黑人雖取得了土地，但缺乏農業技術，導致農業生產效率大幅降低，農產量不及過去的10%，種下了辛巴威貧窮的禍根。
辛巴威超級通膨 今賺10億明買不起麵包
【聯合報╱國際中心／林沿瑜】2008.12.27 03:44 am
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/4661908.shtml
單單「通貨膨脹」一詞不足以形容辛巴威目前的經濟狀況，因為辛巴威是「超級通貨膨脹」。在這種經濟條件下，人民要不是到國外工作、當難民，就是在國內過一天算一天。經濟崩潰，醫療體系也出現問題，今年死於霍亂者已超過1100人，另有130萬愛滋病患亟待救援。
辛巴威通貨膨脹速度之快令人咋舌。2006年通貨膨脹率為1,000%，2007年為12,000%，不過今年7月的數字卻飄到231,000,000%。在這種情況下，辛元不斷貶值，國內的工人索性放下工作，因為就算這個月賺了10億，過兩天可能根本只能買一條麵包。
「辛巴威教師協會」會長譚岱．齊柯沃瑞表示，教師的月薪連兩瓶食用油都買不起。「這是制度崩盤，而且不限於教育界，」她說：「醫院已經沒有護士，也沒有藥。」
辛元貶值至此，至少有300萬辛巴威人逃往國外工作或尋求救援，再賺錢匯回家養活妻小。辛巴威總統穆加比完全不去攔阻這些外移人口，因為與其讓這些不滿的人留在國內作亂，還不如放他們出去賺些外匯，減緩辛巴威經濟崩潰的速度。貧窮肆虐，人民勉強度日，疾病又趁機侵襲。在先進國家幾乎絕跡的霍亂，此際在辛巴威蔓延，自今年八月起，死者已逾1100人，迫使無數民眾跨國至南非或波札那尋求醫療協助。
此外，根據辛巴威衛生部的統計，在15歲至49歲的辛巴威人中，24.6％是愛滋病患者或愛滋病毒帶原者，每周約有3000辛巴威人死於愛滋病。聯合國開發計畫署指出，受愛滋病影響，辛巴威平均壽命已降至33.9歲。
辛巴威《金融報》2001年曾指出，該國有6名內閣部長染上了愛滋病，總統穆加比一度打算宣布愛滋病為「國難」。
【2008/12/27 聯合報】@ http://udn.com/
【聯合報╱國際中心／林沿瑜】2008.12.27 03:44 am
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/4661908.shtml
單單「通貨膨脹」一詞不足以形容辛巴威目前的經濟狀況，因為辛巴威是「超級通貨膨脹」。在這種經濟條件下，人民要不是到國外工作、當難民，就是在國內過一天算一天。經濟崩潰，醫療體系也出現問題，今年死於霍亂者已超過1100人，另有130萬愛滋病患亟待救援。
辛巴威通貨膨脹速度之快令人咋舌。2006年通貨膨脹率為1,000%，2007年為12,000%，不過今年7月的數字卻飄到231,000,000%。在這種情況下，辛元不斷貶值，國內的工人索性放下工作，因為就算這個月賺了10億，過兩天可能根本只能買一條麵包。
「辛巴威教師協會」會長譚岱．齊柯沃瑞表示，教師的月薪連兩瓶食用油都買不起。「這是制度崩盤，而且不限於教育界，」她說：「醫院已經沒有護士，也沒有藥。」
辛元貶值至此，至少有300萬辛巴威人逃往國外工作或尋求救援，再賺錢匯回家養活妻小。辛巴威總統穆加比完全不去攔阻這些外移人口，因為與其讓這些不滿的人留在國內作亂，還不如放他們出去賺些外匯，減緩辛巴威經濟崩潰的速度。貧窮肆虐，人民勉強度日，疾病又趁機侵襲。在先進國家幾乎絕跡的霍亂，此際在辛巴威蔓延，自今年八月起，死者已逾1100人，迫使無數民眾跨國至南非或波札那尋求醫療協助。
此外，根據辛巴威衛生部的統計，在15歲至49歲的辛巴威人中，24.6％是愛滋病患者或愛滋病毒帶原者，每周約有3000辛巴威人死於愛滋病。聯合國開發計畫署指出，受愛滋病影響，辛巴威平均壽命已降至33.9歲。
辛巴威《金融報》2001年曾指出，該國有6名內閣部長染上了愛滋病，總統穆加比一度打算宣布愛滋病為「國難」。
【2008/12/27 聯合報】@ http://udn.com/
辛巴威暴力式土改 白人被迫出走
【聯合報╱國際中心／林沿瑜】2008.12.27 03:44 am
【聯合報╱國際中心／林沿瑜】2008.12.27 03:44 am
辛巴威獨立前，現任總統穆加比就打著土地改革的口號，主張要回英國在殖民時期奪去的土地，不過上任之後，穆加比從白人手中取得了好處，因此對「土地改革」並不積極。隨著批評聲浪不斷高漲，穆加比終於在2000年採取了暴力式的土地改革，讓黑人奪取白人的莊園。
穆加比沒有考慮到，辛巴威經濟其實有賴白人先進的農業技術；此外，白人擁有的土地並非全部搶奪而來，部分是白人在辛巴威獨立後自行購得，更何況當初已有協議，讓白人保有手中的財產。根據統計，2000年的土地改革讓辛國政府強制沒收了4,000多家白人農莊、讓多達25萬白人出走，現在剩下不到5萬人。
「土地改革」敲響了辛巴威經濟的喪鐘。西方國家對辛國政府暴力式的土改大聲撻伐，對辛巴威經濟制裁。為拯救經濟，辛國已將超過一半的礦藏抵押給外國銀行，其它礦藏也絕大部分是由歐美的跨國集團在經營。
在政府失靈的情況下，辛巴威爆發了嚴重的霍亂，加上原本蔓延的愛滋病，整個國家如今陷入一片危機。
穆加比沒有考慮到，辛巴威經濟其實有賴白人先進的農業技術；此外，白人擁有的土地並非全部搶奪而來，部分是白人在辛巴威獨立後自行購得，更何況當初已有協議，讓白人保有手中的財產。根據統計，2000年的土地改革讓辛國政府強制沒收了4,000多家白人農莊、讓多達25萬白人出走，現在剩下不到5萬人。
「土地改革」敲響了辛巴威經濟的喪鐘。西方國家對辛國政府暴力式的土改大聲撻伐，對辛巴威經濟制裁。為拯救經濟，辛國已將超過一半的礦藏抵押給外國銀行，其它礦藏也絕大部分是由歐美的跨國集團在經營。
在政府失靈的情況下，辛巴威爆發了嚴重的霍亂，加上原本蔓延的愛滋病，整個國家如今陷入一片危機。
發表文章
0 意見:
張貼留言